先议一议这道菜的中文名,它的英文名是Butter Chicken。有的翻成黄油鸡,我从我的印度同事那里得到了这个菜谱,菜谱里并没有黄油。当然如果你想加黄油,也未尝不可。还有的翻成奶油鸡,虽然食材里确有奶油,但这道菜并不叫Cream Chicken。
其实在英语里butter除了指黄油外,还指浓稠糊糊状的食品,如我们较熟悉的peanut butter,再比如sesame seed butter、almond butter,它们分别是花生酱、芝麻酱和杏仁酱,这些酱可都跟黄油或奶油一点也粘不上边。
Butter Chicken最特别的就是那香香的、桔黄色浓浓的酱汁,配米饭或饼(印度的naan)均可。如果那天胃口欠佳,这道菜保证能让你食欲大开。
此酱风味特殊,故我把它叫酱香鸡。
另提醒果酱是jam。中文里的酱更广义。
点击查看大图1.500毫升可打稠制作掼奶油的奶油(whipping cream)、1/2杯牛奶、凝乳干酪(paneer)
点击查看大图2.1大勺胡芦巴籽(fenugreek seed)
点击查看大图3.印度的咖喱粉香料(garam masala或G-masala)少许
点击查看大图4.一只鸡或鸡胸肉切小块,用盐和酒先腌。
点击查看大图5.炒锅中火炒香姜蓉,放入腌过的鸡,炒至七八分熟。
点击查看大图6.砂锅中火炒香蒜蓉和姜蓉
点击查看大图7.放入3个小的罐头番茄酱(tomato paste),时不时搅拌。
点击查看大图8.放入盐、胡椒粉、胡芦巴籽、1小勺孜然籽、干辣椒末、可打稠制作掼奶油的奶油、牛奶,烧开,时不时搅拌。
点击查看大图9.放入炒过的鸡、凝乳干酪块和印度的咖喱粉香料,时不时搅拌。
点击查看大图10.烧20分钟左右,直至想要的浓稠度即可。
白菜豆腐,呵呵,简单也美味。虽是简单的东西,只要适合自己的口味,就是美食。因为饮食是一种很主观的东西,自己觉得好吃,那才是真的好吃。家里经常做鱼,其实我觉的很美味,不过,两MM却从来就不给面子,挑剔的不得了,总让我说一大通才能消灭掉,气死。这简单的白菜豆腐,却是一点不剩,呵呵,看来得检讨一下了。
琴心剑胆
我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老……”,有什么比“双宿双栖”更令情侣们着迷的呢?你是否愿意依偎在他的怀中与他形影不离?让甜蜜爱侣时刻尽享浪漫的二人世界!让爱之琴为你演绎属于你们的爱的旋律!
kiss战女
1胡萝卜、山药去皮洗净。2胡萝卜、山药切成菱形片。3锅里放油,六成热放入葱、姜末煸炒。4放入山药翻炒。5加水煮5分钟。6放入胡萝卜、盐翻炒片刻,出锅前放入鸡精调味即可。7盛入盘中,即可享用。
gaopingzhao
有时简单的味道更会让味蕾感受到真实的生活......
kiss战女
1家养鸡剁成块,热水汆出血水捞出沥干水分。2汆好的鸡块倒入砂锅,加上清水、番茄块、葱段、姜片、花椒粒、番茄酱、少许料酒开大火炖至水开转小火1小时3再加精盐炖15分钟 即可食用。
魅惑儿